
Kubo na doskách Spišského divadla! Obľúbená veselohra v spišskom nárečí a tak trochu inak prichádza začiatkom novembra na divadelné dosky. Spišské divadlo ju uvedie 7. novembra prvú inscenáciu aktuálnej 35. divadelnej sezóny, ktorá sa bude tematicky niesť v duchu hesla Staré dobré časy?
Spišské divadlo, kultúrna organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti Košického samosprávneho kraja, uvedie 7. novembra prvú inscenáciu aktuálnej 35. divadelnej sezóny, ktorá sa bude tematicky niesť v duchu hesla Staré dobré časy? Cieľom pripravovaných projektov v sezóne 2025/2026 je otvoriť diskusiu, vyvolať reflexiu či zobraziť kontrasty a paralely medzi súčasnosťou a minulosťou, a to rovnako humornou ako vážnou formou.
MOHLO BY VÁS ZAUJÍMAŤ
Kubo tradične, no zároveň trochu inak
Postava Kuba baví už celé generácie divákov, napriek tomu ponúka veselohra Jozefa Hollého stále nové možnosti spracovania. Tvorcovia Kuba v Spišskom divadle zasadili dej do začiatku 90. rokov do polorozpadnutého mäsokombinátu. Režisér Martin Bašista stavia humor na charakteroch a prostredí. Každá z postáv niečo hľadá – výhodu, istotu, lásku, postavenie či len pocit, že niekam patrí. Ich túžby a malé sebaklamy vytvárajú spletitú sieť komických, ale aj trpko pravdivých situácií. Dielo zároveň pracuje s metaforou človeka ako „kusa mäsa“ – v súvislosti s rodinnými vzťahmi, dohodnutými manželstvami či postavením jednotlivca v komunite. Nejde teda len o otázku, kto je Kubo, ale aj o to, ako sa ku Kubovi správame my a koľko z neho žije v nás samých.

„Kubo pre mňa nie je len veselohra – je to zrkadlo ľudskej povahy, ktoré sa otvára pred divákom. Každá postava, každý konflikt a každý absurdný moment ukazuje, ako nás ovplyvňuje svet okolo nás a ako sa v nás odrážajú túžby, slabosti a potreba niekam patriť. Groteskný realizmus, absurdné situácie a humor sú nástrojmi, ktorými skúmame vzťahy, moc, pominuteľnosť času a večné otázky, kto sme a kam patríme,“ vysvetľuje režisér Martin Bašista.
Osvedčený tvorivý tím
Za inscenáciou Kubo stojí tím tvorcov, ktorí už so Spišským divadlom spolupracovali. „Na základe úspešného štúdiového projektu My a tí druhí z minulej sezóny sme v súvislosti s Kubom oslovili režiséra Martina Bašistu. Jeho originálny prístup k spracovaniu tohto diela slovenskej klasiky určite prinesie nové perspektívy,“ približuje umelecký šéf Spišského divadla Viktor Kollár.
MOHLO BY VÁS ZAUJÍMAŤ
Scénickou a kostýmovou výtvarníčkou inscenácie je Daša Krištofovičová, ktorú diváci v Spišskej Novej Vsi poznajú aj ako režisérku úspešnej divadelnej rozprávky Mimi a Líza. Hudbu k inscenácii zložil Martin Bučko a tvorivý tím dopĺňa dramaturgička Sofia Skokanová.

V inscenácii účinkujú herci a herečky Spišského divadla Jozef Novysedlák, Mária Brozmanová, Filip Brišák, Katarína Turčanová, Kristína Kotarbová, Mikuláš Dzurík, Pavol Gmuca, Peter Gedeon, Petra Dzuriková a hosťujúci herec Peter Cako.
Obľúbené spišské nárečie
Inscenácia vychádza z textu Jozefa Hollého, ktorý do spišského nárečia preložil ešte v roku 2016 dramaturg, teatrológ, prozaik, prekladateľ a publicista Anton Kret, rodák zo Smižian. Uvádzanie hier v regionálnom nárečí má v Spišskom divadle dlhú tradíciu, príkladom sú inscenácie Až tri v taňcu na Vidermaňcu z roku 2018 či legendárny Ženský zákon (po špiski) z roku 2013, ktoré zaznamenali v čase svojho uvedenia výrazný úspech. Vzhľadom na existujúci preklad, pozitívne vnímanie dialektu zo strany divákov a ich silnú regionálnu identitu bolo logickou voľbou uviesť Kuba v nárečí, ktoré dielu dodáva nový komunikačný rozmer.
MOHLO BY VÁS ZAUJÍMAŤ
PR článok, Spišské divadlo, www.spisskedivadlo.sk
Foto / zdroj: Spišské divadlo
Redakciu informovala a fotografie poskytla Sofia Skokanová, dramaturgička Spišského divadla
