Všeobecné obchodné podmienky platné pri objednávke reklamných služieb a mediálneho priestoru portálu Art & History Magazine.

Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) upravujú zmluvné vzťahy medzi prevádzkovateľom portálu SMP – LitArt Agency, IČO: 54022771, DIČ: 1127665792, so sídlom Pečnianska 1200/27, 851 01 Bratislava (ďalej len „prevádzkovateľ“) a tretími osobami ako objednávateľmi inzercie (ďalej len „zadávateľ“), pri uverejňovaní inzercie na internetovom portáli: www.artandhistorymagazine.eu (ďalej aj „reklamný priestor“).

Článok I. - Všeobecné ustanovenia

I.1. Prevádzkovateľom portálu Art & History Magazine, ISSN 2729-9295, EV 47/22/SWP je SMP – LitArt Agency. Portál prináša nielen autorské i redakčné články z oblasti histórie a umenovedy, ale aj zo sveta umenia a kultúry. Súčasťou sú recenzie, reportáže i rozhovory na zaujímavé témy s atraktívnymi osobnosťami. Z času na čas obsah rozširujú tiež cestovateľské tipy či články z oblasti módy a životného štýlu. Art & History Magazine vychádza v dennej periodicite (s výnimkou víkendov a štátnych sviatkov). Okrem toho svoj mediálny priestor ponúka záujemcom prioritne z oblasti kultúry, umenia a cestovného ruchu o PR servis a publicitu na portáli prevádzkovateľa.

I.2. Zadávateľ je právnická alebo fyzická osoba, ktorá vo vlastnom mene a na vlastný účet objednáva uverejnenie inzercie na portáli prevádzkovateľa.

I.3. Pod pojmom inzercia sa rozumie reklamná kampaň pozostávajúca z textovej a/alebo fotografickej informácie komerčného i nekomerčného charakteru s cieľom propagácie osôb, združení, podujatí, tovarov a služieb, ktorá je objednaná inou osobou ako prevádzkovateľom portálu.

I.4. Zmluvné vzťahy sa popri týchto Všeobecných obchodných podmienkach riadia platným cenníkom inzercie. Vzťahy medzi prevádzkovateľom portálu a zadávateľom inzercie môžu byť po vzájomnej dohode zmluvných strán od týchto VOP upravené odlišne len samostatnou zmluvou.

Článok II. - Inzercia

II.1. Pod pojmom inzercia sa rozumie reklamná kampaň pozostávajúca z textovej a/alebo fotografickej informácie komerčného i nekomerčného charakteru s cieľom propagácie osôb, združení, podujatí, tovarov a služieb, ktorá je objednaná inou osobou ako prevádzkovateľom portálu.

II.2. K textovej reklame patria svojim charakterom spravodajské i propagačné tlačové správy a PR články dodané zadávateľom inzercie, alebo na objednávku zadávateľa nami natívne vyhotovené PR články. Dodané i nami vyhotovené články textovej reklamy zostávajú prístupné nielen počas existencie webu, ale vďaka tomu, že portál ako e-prameň archivuje a sprístupňuje Univerzitná knižnica v Bratislave zostáva prístupný aj pre budúce generácie. Z uvedeného dôvodu zadávateľ nemôže požadovať odstránenie jeho inzercie.

II.3. Bannerová reklama s do follow preklikom na vstupenkový portál alebo na stránku zadávateľa môže byť umiestnená v pravom sidebare na hlavnej stránke, podstránkach, archívoch kategórií alebo v pravom sidebare článkov všetkých kategórií na dobu najmenej 10 dní a najdlhšie do 1 roka.

II.4. Bannerová reklama s do follow preklikom na vstupenkový portál alebo na stránku zadávateľa vnorená v článkoch zostáva na webe nielen počas celej existencie webu, ale natrvalo, nakoľko portál ako e-prameň je archivovaný a sprístupňovaný Univerzitnou knižnicou v Bratislave aj pre budúce generácie.

II.5. Inzercia môže byť na portáli prevádzkovateľa vo forme bannerovej, textovej alebo inej elektronickej inzercie uverejnená za odplatu.

II.6. Bannerovú a textovú reklamu si zadávateľ možné zakúpiť samostatne alebo ako balík reklamných služieb.

Článok III. - Objednanie inzercie

III.1. Za objednávku inzercie sa považuje žiadosť o zverejnenie tlačovej správy, resp. písomná objednávka, ktorú zadávateľ doručí elektronickou poštou (e-mailom) redakcii portálu redakcia(at)artandhistorymagazine.eu alebo na inzercia(at)artandhistorymagazine.eu

III.2. Objednávka zadávateľa musí obsahovať

meno resp. obchodný názov zadávateľa, IČO, DIČ, bankové spojenie a fakturačnú adresu.
údaje nevyhnutné pre riadne uverejnenie inzercie, ako:
- požiadavka zadávateľa na jej umiestnenie (sekcia, kategória v prípade textovej reklamy a v prípade bannerovej reklamy bočný banner hlavnej stránky, všetkých kategórií, resp. vnorená reklama v článkoch a pod.),
- časová špecifikácia ku ktorému dátumu má byť textová reklama zverejnená,
- časová špecifikácia s uvedením obdobia, v ktorom v má byť bannerová inzercia zverejňovaná.

III.3. Prevádzkovateľ portálu potvrdí objednávku tým, že na jej základe vystaví faktúru podľa požadovaného dňa resp. plánovaného obdobia uverejnenia inzercie. Faktúra za uverejnenie inzercie bude zadávateľovi zasielaná elektronicky. Poštou bude zaslaná len na základe požiadania zadávateľa. Pokiaľ zadávateľ inzercie neuhradí faktúru v termíne v nej uvedenom, prevádzkovateľ portálu nie je objednávkou viazaný a inzerciu nezverejní.

III.4. Právnu záväznosť objednávka nadobúda dňom pripísania úhrady faktúry zadávateľom reklamy na účet prevádzkovateľa.

III.5. Prevádzkovateľ portálu si vyhradzuje právo objednávku nepotvrdiť, pokiaľ uvedený text alebo zobrazenie k inzerátu je v rozpore s platnými právnymi predpismi, dobrými mravmi, VOP alebo inými záujmami prevádzkovateľa.

III.6. Zadávateľ inzercie vyhlasuje, že už v čase zaslania objednávky má vysporiadané majetkové a autorské práva s autormi grafiky, fotografií, videí a textov. V opačnom prípade zadávateľ preberá plnú zodpovednosť za porušenie autorských a majetkových práv a vyhlasuje, že nahradí všetku prípadnú škodu prevádzkovateľovi portálu za svoje nepravdivé vyhlásenie.

III.7. Právo prevádzkovateľa uviesť pod textovú inzerciu označenie mena zadávateľa aj bez jeho súhlasu nie je dotknuté.

III.8. Zadávateľ si môže termíny uverejnenia a umiestnenia bannerovej inzercie tiež rezervovať. Za platnú a záväznú rezerváciu sa považuje iba prevádzkovateľom portálu potvrdená rezervácia a uhradená faktúra zadávateľom. V prípade zrušenia rezervácie priestoru bannerovej reklamy zo strany zadávateľa má prevádzkovateľ nárok na náhradu.

Ak dôjde k odstúpeniu od rezervácie viac ako 30 dní pred začiatkom realizácie propagácie, za toto odstúpenie nastupuje zmluvná pokuta a prevádzkovateľovi portálu patrí 30 % uhradenej sumy fakturovanej za bannerovú reklamu a jej rezerváciu. Zvyšnú časť z tejto fakturovanej položky vráti prevádzkovateľ na účet zadávateľa.
Ak je zrušená rezervácia menej ako 30 dní pred začiatkom propagácie, ale súčasne viac ako 14 dní pred začiatkom realizácie dohodnutej propagácie, patrí prevádzkovateľovi portálu náhrada vo výške 50% úhrada faktúry.
V prípade, ak dôjde k zrušeniu objednávky na bannerovú reklamu zo strany zadávateľa menej ako 14 dní pred začatím realizácie dohodnutej propagácie, patrí prevádzkovateľovi náhrada v plnej výške, a teda bez nároku na jej vrátenie zadávateľovi.

III.9. Priestor na politickú reklamu sa na portáli neposkytuje. Pod politickou inzerciou sa rozumie inzercia za účelom podpory, propagácie programov, činností alebo zámerov politických strán, občianskych združení s politickým zameraním, politických hnutí a zoskupení, alebo ich členov a kandidátov, vrátane samostatne kandidujúcich kandidátov.

III.10. V prípade časového rozšírenia inzercie – doobjednania si dĺžky zverejnenia sa postupuje podľa predchádzajúceho článku týchto VOP.

III.11. Prevádzkovateľ portálu si vyhradzuje právo z technických príčin aktualizovať v textovej reklame vnorené reklamy, príp. uskutočniť nevyhnutnú aktualizáciu grafického stvárnenia reklamného článku.

Článok IV. - Realizácia objednávky a zodpovednosť

IV.1. Zadávateľ zodpovedá za včasné dodanie, formálnu, obsahovú a grafickú správnosť, vysporiadanie majetkových a autorských práv k textom, obrazovému, zvukovému či grafickému materiálu, ako aj za jednoznačné, zrozumiteľné a správne označenie všetkých podkladov nevyhnutných pre riadne uverejnenie inzercie ako text, banner, alebo iný podklad.

IV.2. Zadávateľ zodpovedá za obsah inzercie, pokiaľ táto nie je spracovaná na jeho objednávku prevádzkovateľom. Rovnako zodpovedá aj za to, že jej šírením nebudú neoprávnene zasiahnuté práva a oprávnené záujmy tretích osôb. Ide najmä o právo na ochranu osobnosti, právo na ochranu dobrej povesti, práva súvisiace s autorským právom, k ochrannej známke či iné vyplývajúce zo všeobecne záväzných právnych predpisov.

IV.3. Zadávateľ prehlasuje, že všetky finančné nároky vyplývajúce z použitia autorských diel, prípadne podobizne fyzických osôb použitých v rámci inzercie a z práv súvisiacich s autorským právom, boli ním ku dňu objednania inzercie vysporiadané a uspokojené. Zadávateľ sa zároveň zaväzuje, že ak prevádzkovateľovi portálu vznikne šírením ním dodanej inzercie škoda, túto v plnej výške nahradí. Škodou sa rozumie nielen priama škoda, ale aj trovy súdneho, rozhodcovského konania a náklady na právne zastúpenie v týchto veciach.

IV.4. Zadávateľ reklamy a prevádzkovateľ portálu sa dohodli, že ak po jej zverejnení v znení, ktoré zadávateľ dodal, bude prevádzkovateľovi portálu zo strany orgánu štátu uložená sankcia, či akékoľvek opatrenie majúce túto povahu, bude táto sankcia obojstranne považovaná za škodu spôsobenú zadávateľom. Zadávateľ sa zaväzuje túto škodu prevádzkovateľovi uhradiť po doručení výzvy na jej úhradu. V prípade uloženia sankcie či opatrenia nepeňažnej povahy sa zadávateľ zaväzuje uhradiť všetky náklady, ktoré bude prevádzkovateľ portálu povinný vynaložiť, vrátane nákladov na právne zastúpenie v týchto veciach.

IV.5. Ustanovenia bodov 1 až 4 tohto článku sa primerane použijú aj v prípade, ak zverejním zadávateľom dodaného inzerátu či reklamy prevádzkovateľ poruší zákonom chránené práva tretích osôb a na základe rozhodnutia súdu resp. orgánu štátu bude povinný nahradiť týmto tretím osobám spôsobenú škodu, vykonať opatrenia na odstránenie chybného stavu, či poskytnúť primerané zadosťučinenie.

IV.6. Prevádzkovateľ portálu v žiadnom prípade nezodpovedá za škody, ktoré neboli ním spôsobené a za škody spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť, alebo vyššou mocou.

IV.7. Prevádzkovateľ portálu si vyhradzuje právo odmietnuť uverejnenie objednanej inzercie v prípade, ak:

zadaná inzercia nebude zodpovedať potvrdenej objednávke, týmto VOP, uzavretej zmluve, či inej dohode, ako aj v prípade nezaplatenia faktúry zadávateľom.
ak vydavateľ bude mať dôvodné pochybnosti o tom, či pri obsahu inzercie nie je daný dôvod, že jej obsah môže byť v rozpore s právnymi predpismi, dobrými mravmi, etickými pravidlami, zásadami poctivého obchodného styku alebo rozhodnutiami orgánu štátnej či verejnej správy,
inzercia by mohla u čitateľov vyvolať dojem, že ide o názor prevádzkovateľa portálu,
bude zasahovať do práv a oprávnených záujmov prevádzkovateľa portálu, či bude poškodzovať alebo by mohla poškodiť jeho dobré meno a jeho zamestnancov,
pôjde o politickú inzerciu.

IV.8. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo označiť inzerciu za účelom vhodnej identifikácie pre čitateľa slovným spojením, ako „Inzercia, reklama, PR článok“.

IV.9. Prevádzkovateľ portálu v prípade ním spracovaného natívneho PR článku, resp. reklamného rozhovoru vyhlasuje, že PR článok vyhotoví tak, aby nezasiahol záujmy a práva tretích osôb.

IV.10. Prevádzkovateľ portálu udeľuje automaticky licenciu na ním spracovanú textovú časť PR článku či PR rozhovoru len na publikovanie na portáli Art & History Magazine. V prípade záujmu o rozširovanie týchto, prevádzkovateľom portálu spracovaných reklamných textov na iných stránkach príp. v iných periodických či neperiodických publikáciách, si musí zadávateľ či akýkoľvek iný záujemca zabezpečiť licenciu na rozširovanie a zverejňovanie obsahu článku. Tento záujem je povinný ohlásiť prevádzkovateľovi, a zároveň Licenčnému oddeleniu LITA, autorská spoločnosť ešte pred zverejnením a licenciu vysporiadať.

Článok V. - Podmienky pre príjem podkladov na zverejnenie

V.1. Podklady na publikovanie reklamy a inzercie sa prijímajú iba v elektronickej podobe.

V.2. Podklady musia byť doručené v primeranej kvalite. Vektorové objekty (logá) musia byť dodané vo formáte .png. Fotografie s rozmermi 1200 x 800 px vo formáte .jpg s rozlíšením 300 dpi. Textové súbory prijímame v formáte DOC, DOCX, RTF a PDF.

V.3. Podklady k realizácii každej objednávky je zadávateľ povinný dodávať e-mailom vo formátoch stanovených pracovníkom poskytovateľa, a to najneskôr v stanovenej lehote.

V.4. Ak si zadávateľ objedná spracovanie natívneho PR článku, na základe objednávky a doložených podkladov zadávateľa, ho spracuje za odplatu pracovník prevádzkovateľa portálu. Aj v tomto prípade sa strany riadia ustanoveniami článkov II. a III. týchto Všeobecných obchodných podmienok.

V.5. Ďalšie podmienky pre príjem podkladov nájdete bližšie v časti Inzercia.

Článok VI. - Odplata a platobný styk

VI.1. Prevádzkovateľ je oprávnený jednostranne zmeniť VOP, svoje cenníky a podmienky zverejňovania inzercie a reklamy.

VI. 2. Prevádzkovateľ portálu má nárok na odplatu za realizáciu objednávok v súlade s VOP a aktuálne platným cenníkom na základe faktúry pred ich zverejnením na portáli. Zadávateľ zaslaním objednávky inzercie akceptuje VOP, cenník inzercie, ako aj technické podmienky inzercie platné v čase jej objednania. Aktuálny cenník inzercie sa nachádza v časti Inzercia.

VI.3. Prevádzkovateľ môže poskytnúť zľavu novému zákazníkovi, zľavu za vernosť či množstevnú zľavu. Zľava nie je nárokovateľná, o jej priznaní a výške rozhoduje v konkrétnom prípade prevádzkovateľ.

VI.4. V prípade, že zadávateľ zruší časť objednávky a prevádzkovateľ mu vo fakturácii poskytol zľavu, ktorá sa týka celej objednávky, je zadávateľ povinný vzniknutý rozdiel medzi cenou so zľavou a platným cenníkom uhradiť na základe faktúry do 14 dní od zrušenia časti objednávky.

VI.5. Ak inzercia nemohla byť uverejnená z dôvodu, že jej zadávateľ nedodal bezchybné podklady, resp. ich dodal neskoro, a z toho dôvodu neboli zverejnené, je zadávateľ povinný zaplatiť prevádzkovateľovi portálu storno poplatok vo výške 100 % z fakturovanej a uhradenej ceny inzercie.

VI.6. V prípade omeškania s vykonaním úhrady je prevádzkovateľ portálu oprávnený reklamu či inzerát zadávateľa nezverejniť.

Článok VII. - Balík reklamy

VII.1. Ak by chcel zadávateľ reklamy a inzercie v priebehu roka zverejniť na portáli v priebehu roka určitý objem inzercie, môže si balík reklamy objednať na dobu jedného roka. Pričom sa s prevádzkovateľom portálu dohodne na objeme, druhu a rozsahu inzercie a časového trvania a o prípadných ďalších špecifikáciách.

VII.2. Pre zverejňovanie reklamy a inzercie v rámci dohodnutého rozsahu sú nevyhnutné následné e-mailové objednávky s upresnením termínov, resp. formátov a pod.

VII.3. Prevádzkovateľ portálu si vyhradzuje právo dohodnúť so zadávateľom aj individuálne obchodné podmienky.

VII.4. Balík textovej a/alebo bannerovej reklamy trvá 12 mesiacov, platba za službu sa realizuje vopred v zmysle týchto VOP. Nevyčerpaný počet zverejnení textovej a/alebo bannerovej reklamy zo strany zadávateľa nemožno preniesť na ďalšie obdobie. Rovnako zadávateľovi za nevyčerpaný balík nepatrí zníženie už uhradenej faktúry a vrátenie alikvotnej časti pripadajúcej na nevyčerpaný reklamný priestor.

Článok VIII. - Ostatné ustanovenia

VIII.1. Právne vzťahy, ktoré nie sú upravené týmito VOP alebo zmluvou, sa riadia Obchodným zákonníkom.

VIII.2. Stornovaním objednávky, ktoré musí byť oznámené písomne, zostávajú nároky prevádzkovateľa portálu v zmysle cenníka inzercie a týchto VOP nedotknuté.

VIII.3. Zmluvné strany sa dohodli, že ak vznikne medzi nimi súdny spor súvisiaci s písomne uzatvorenou objednávkou reklamy a inzercie, bude spor rozhodovať súd príslušný podľa sídla prevádzkovateľa portálu.

VIII.4. Zákonné práva spotrebiteľov, od ktorých sa nedá dohodou odchýliť, zostávajú nedotknuté.